یک پلیس باسابقه و یک کارآگاه نامتعادل با یکدیگر همکار می‌شوند و باید اختلافات خود را کنار بگذارند تا یک باند قاچاق هروئین را که توسط نیروهای ویژه سابق اداره می‌شود، نابود کنند.

در دنیای بیگانه و غربی فراموشی، یک جایزه‌بگیر شیک‌پوش اما مرگبار به نام سوینی برای دستگیری یک قانون‌شکن فریبنده به نام لش به اتهامات متعدد از جمله قتل وارد می‌شود. لش که به تازگی یک معدن درکونیوم (ارزشمندترین ماده معدنی در جهان) را در بازی ورق از کراولی برده است، با برادر ردآی یعنی جگار ملاقات می‌کند که خودش این معدن را برای حکومت بر کهکشان می‌خواهد. این یک مبارزه بر سر لش میان کلانتر فراموشی، جگار و سوینی است. اما چه کسی پیروز بیرون خواهد آمد؟